I thought for a second he was you. اعتقدت لفترة ولاية ثانية اعرب لكم.
You promised the world a bold second term, not two more scoops of vanilla. وعدت العالم بفترة ولاية ثانية، لا ملعقتي فانيليا إضافيتين
The Chairman is not eligible for a second term. ولا يجوز للرئيس المكسيكى أن يترشح لفترة ولاية أخرى.
The term of office began on 19 June 2006. وبدأت فترة ولاية المجلس في 19 يونيو 2006.
The people would vote YES or NO to another 8-year term for Pinochet. للشعب بالتصويت بـ نعم أو لا لفترة ولاية أخرى لبنوشيه تمتد لـ8 أعوام
Now in a few months, this is all going to be forgotten and you'll be in your second term. في غضون شهور قليلة كل هذا سيتم نسيانه وانت ستكون في فترة ولاية ثانية
In 1968, Endara served as minister of planning and economic policy during Arias's very brief third term as president. وفي عام 1968 شغل منصب وزير التخطيط والاقتصاد في فترة ولاية أرياس الثالثة.
The bridge was built during the tenure of President Jules Albert Wijdenbosch (1996–2000) and was completed in 2000. هذا الجسر بُني أثناء فترة ولاية الرئيس جول البير فيجدينبوش (1996-2000) واكتمل في عام 2000.
The average tenure of a manager is now 7–8 years and has risen gradually over the years. ويبلغ متوسط فترة ولاية المدير الآن 7 إلى 8 سنوات ثم ارتفعت تدريجيًا على مر السنين.
Mathers was elected to the 50th term of Parliament, becoming the country's first deaf Member of Parliament. تم انتخاب ماذرز لفترة ولاية البرلمان الخمسين ، لتصبح أول عضو في البرلمان من الصم في البلاد.